湖南话乡里别是什么意思
湖南话“乡里别”这个句话是长沙、湘潭一带人说的比较多的一句话,是贬义词,看不起人的一句话,也是长沙、湘潭一带人的口头禅。
乡里别勒湖南话什么意思
乡里别,长沙方言,意思为乡巴佬,形容人土里土气。
《湖南长沙到宁乡汉语方言的地理语言学研究》分析称,“乡里别”一词出现在20世纪80年代,当时经济快速发展,城乡差别拉大,生活在长沙市区的大部分市民的物质条件优于乡下人,因此他们产生一种优越感。 而对进城来从事“脏、累、差”工作赚钱的“寒碜”乡下人,市区人给进城的农村人取了个蔑称“乡里别”。
相关问答
Q1: 湖南话里的“乡里别”是个啥意思啊?
A1: 哈哈,这个“乡里别”在湖南话里其实是有点调侃的意思啦,它主要是城里人用来形容那些从乡下进城的人,觉得他们有点土气、不太懂城里的规矩,不过说起来,这个词有时候也没啥恶意,就是开开玩笑而已。
Q2: 那长沙话里的“乡里别”又是什么意思呢?
A2: 哎呀,长沙话里的“乡里别”跟湖南话的意思差不多啦,长沙作为湖南的省会,城里人有时候也会用这个词来调侃那些从乡下进城的朋友,不过长沙人说话本来就幽默,所以听起来也不会太刺耳,大家一笑而过就好。
Q3: “乡里别”这个词会不会有点歧视的感觉啊?
A3: 嗯,这个问题问得好,其实“乡里别”这个词确实有点那个意思,毕竟是用城里人的眼光去看乡下人嘛,不过现在大家素质都提高了,用这个词的时候大多也就是开个玩笑,真要较真儿的话,还是不太合适的。
Q4: 除了“乡里别”,湖南话里还有没有类似的说法啊?
A4: 当然有啦!湖南话里类似的词还挺多的,乡里伢子”、“土包子”等等,都是差不多的意思,用来形容那些不太懂城里事儿的乡下人,不过说到底,这些都是地方方言里的俚语,听听就好,别太放在心上哦。
本文来自作者[方建行]投稿,不代表算卜居立场,如若转载,请注明出处:https://suanb.cn/jyfx/202412-261.html
评论列表(4条)
我是算卜居的签约作者“方建行”!
希望本篇文章《湖南话乡里别是什么意思 乡里别长沙话什么意思》能对你有所帮助!
本站[算卜居]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:湖南话乡里别是什么意思湖南话“乡里别”这个句话是长沙、湘潭一带人说的比较多的一句话,是贬义词,看不起人的一句话,也是长沙、湘潭一带人的口头禅。乡里别勒湖南话什么意思乡里别,长沙...